Cuando un país atraviesa una crisis económica y sus ciudadanos comienzan a tener dificultades para vivir en él, es habitual decidir empacar las maletas y buscar sustento en otro territorio. Aunque en ocasiones, las personas simplemente cambian su residencia dentro del propio país a núcleos poblacionales con mejores oportunidades, son muchas las veces las que deciden emigrar al extranjero. En este último escenario, si la persona fallece en el exterior, estará dejando todo su patrimonio en ese país. Entonces, ¿qué ocurre en estos casos? ¿Cómo reclamar una herencia en el extranjero?
¡Sigue leyendo! En las siguientes líneas te explicamos cómo proceder ante una herencia internacional.
Con esta guía conseguirás liquidar tus deudas sin necesidad de tener más ingresos.
¿Qué es una herencia internacional?
Una herencia internacional es una sucesión de bienes y patrimonio desde un país extranjero, donde residía el fallecido, a otro, donde viven sus herederos. En otras palabras, cuando se hereda en un país distinto al de residencia, nos enfrentamos a una herencia internacional.
¿Qué pasos hay que seguir para reclamar una herencia internacional en el extranjero?
Para recibir una herencia desde otro país distinto al nuestro, es necesario llevar a cabo una serie de acciones y considerar ciertos aspectos.
Reclamar una herencia internacional puede ser un proceso complejo, pues suele implicar la legislación del país. Ahora bien, si el fallecido residía en otro territorio de la Unión Europea (UE), se puede solicitar la herencia a través de los tribunales del país europeo donde vivía o con la ayuda de un notario de cualquier país de la UE.
Entre los pasos a seguir para reclamar una herencia en el extranjero se encuentran los siguientes:
- Obtener una copia del testamento. – Si existe un testamento, obtener una copia del mismo puede implicar contactar con un abogado local en el país donde se realizó el testamento.
- Determinar la jurisdicción. – Es fundamental averiguar en qué jurisdicción (país) se encuentra la herencia y bajo qué leyes se rige. Es posible que necesites asesoramiento legal en el país de origen del fallecido. Ten en cuenta que, generalmente, heredar implica una serie de obligaciones fiscales que varían en función del país. En España, por ejemplo, al heredar es necesario cumplir con el Impuesto de Sucesiones y Donaciones.
- Obtener un certificado de defunción. – Ante cualquier herencia, suele ser necesario un certificado de defunción para muchos procedimientos legales.
- Buscar asesoramiento legal. – Un experto puede ayudarte con las gestiones e indicarte la mejor manera de actuar según qué casos. Por ejemplo, si una herencia incluye deudas, puede explicarte si es conveniente aceptarla, rechazarla o recurrir a abogados especializados en deudas para cancelarlas y recibir los bienes y patrimonio sin graves consecuencias. En Soluciona Mi Deuda, podemos ayudarte si eres extranjero y vas a recibir una herencia española. Conocemos los recursos y mecanismos legales con los que resolver tus deudas en España. Somos especialistas en Ley Segunda Oportunidad (LSO) y la negociación y reclamación de deudas. ¡Te ayudamos si cobras una herencia con deudas!
¿Qué normativa se aplica?
Como te anticipamos en el apartado anterior, es necesario conocer la legislación del país donde se encuentra la herencia ya que la normativa que rige una herencia internacional varía según el país de origen y el de residencia.
La falta de armonización legal entre naciones puede complicar el proceso. En el caso de heredar en España, es vital entender la ley de herencias.
¿Cuándo se aplica el Reglamento Europeo de sucesiones?
En casos de herencia en países de la Unión Europea, el Reglamento Europeo de sucesiones puede facilitar el proceso al establecer normas comunes. Este reglamento se aplica automáticamente en asuntos de herencias transfronterizas dentro de la UE.
Mencionamos antes que una herencia dentro de este marco europeo puede ejecutarse a través de los tribunales del país donde vivía el fallecido o con un notario de cualquier país de la UE.
En la práctica, la autoridad ocupada de gestionar la herencia aplicará la legislación del país europeo en el que residía el fallecido, a no ser que éste hubiera escogido la aplicación del derecho del país cuya nacionalidad tenía.
Cuando se trata de aceptar o renunciar a la herencia, las leyes nacionales permiten declarar ante un tribunal si se acepta o se renuncia. Según las normativas de la UE, esta declaración puede realizarse ante un tribunal en el país de residencia, aunque la sucesión se esté tramitando en otro país de la UE.
En cuanto a las resoluciones judiciales emitidas en un país de la UE sobre una herencia, se reconocerán en otros países de la UE sin procedimientos especiales. En caso de negativa voluntaria por parte de la otra parte, se puede solicitar que la resolución se declare ejecutoria, permitiendo la intervención de la policía o un agente judicial para su cumplimiento. Sin embargo, hay ciertas razones válidas para recurrir contra el reconocimiento de la resolución ejecutoria.
El Certificado Sucesorio Europeo es una herramienta útil para los herederos al demostrar su derecho a los bienes del fallecido en otro país de la UE. Se puede obtener a través de un tribunal competente o de otra autoridad competente, como un notario, en el país correspondiente. Este certificado se reconoce en toda la UE sin procedimientos adicionales y puede agilizar la gestión de la herencia.
En esta guía conocerás los errores comunes a evitar antes de acogerte a la LSO y cancelar tus deudas.
GUÍA GRATUITA
¿Hay que pagar el impuesto de sucesiones en la herencia internacional?
Cuando se trata de heredar en el ámbito internacional, surge una pregunta fundamental: ¿se deben abonar los mismos impuestos de sucesiones? La complejidad radica en las situaciones particulares que involucran elementos extranjeros en la herencia. Aunque es necesario cumplir con los impuestos correspondientes, el cálculo adecuado es esencial para evitar pagos excesivos.
El cálculo de los impuestos varía según si el heredero es residente en España o no. En el caso de herederos residentes en España que reciben el patrimonio de alguien que residía en otro país de la Unión Europea, deben abonar el impuesto estatal español por todos los bienes heredados, tanto en España como en el extranjero. Aunque tienen la posibilidad de aprovechar las ventajas ofrecidas por las comunidades autónomas para bienes en territorio español y deducir impuestos pagados en el extranjero por bienes fuera de España.
Si los herederos son residentes del patrimonio de una persona fuera de la Unión Europea, pagarán el impuesto estatal español por todos los bienes, sin las ventajas regionales. Sin embargo, podrán deducir el impuesto pagado en el otro país.
En el caso de herederos no residentes en España, deben abonar el impuesto de sucesiones español solo por los bienes situados en territorio español, siempre que el fallecido tenga su residencia legal en un país de la Unión Europea.
Preguntas frecuentes sobre cómo reclamar una herencia internacional fuera de nuestro país
¿Cuáles son los problemas más frecuentes en la tramitación de herencias internacionales?
La diversidad de normativas y los posibles conflictos legales entre países son obstáculos comunes en la tramitación de herencias internacionales. La falta de información y asesoramiento especializado puede complicar aún más el proceso.
¿En qué país se pagan los impuestos?
La determinación del país donde se deben abonar los impuestos asociados a la herencia depende de la legislación fiscal vigente en cada territorio. Es esencial comprender estas reglas para evitar problemas legales y fiscales.
¿Qué relación hay entre las herencias internacionales y los testamentos internacionales?
Los testamentos internacionales son instrumentos legales que pueden facilitar la gestión de herencias internacionales al establecer claramente las intenciones del fallecido. Sin embargo, la validez y reconocimiento de estos testamentos pueden variar según la jurisdicción de cada país.
Periodista, Content Manager y Copywritter.
Graduada en Periodismo por la Universidad de La Laguna.
Con título de Máster en Comunicación Audiovisual para la Era Digital en la Universidad Complutense de Madrid.
